When it comes to buying a house, location matters. But there’s one factor you might overlook: the population of the city you’re considering. The U.S. Census Bureau predicts that nearly half of the…